Полковникуникто не пишет = El coronel no tiene quien le escriba : повесть ; Шалая листва = La hojarasca : повесть ; Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля = Relato de un náufrago : документальный роман / Габриэль ГарсиаМаркес ; [перевод с испанского В. Капанадзе и др.]. - Москва : АСТ, 2022. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека классики). - Авт. также на исп. яз.: Gabriel Garcio Marqurz. - 1000 (доп.) экз.. - ISBN 978-5-17-105775-6 (в пер.) : 549.00 р. - Текст : непосредственный. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1982) 17.82.31 ББК 84(7Кол)-445.7
Доп.точки доступа: ГарсиаМаркес, Габриель; Капанадзе, Валентин Андреевич (1940 - ) \переводчик.\; Синицына, Дарья Игоревна (1980 - ) \переводчик.\; Шишова, Татьяна Львовна (1955 - ) \переводчик.\ Экз-ры: АБ
Столетодиночества : роман / Габриэль ГарсиаМаркес ; перевод с испанского Н. Бутыриной, В. Столбова. - Москва : Художественная литература, 1971. - 376, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежный роман XX века). - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.41 р. ГРНТИ 17.82.31 Доп.точки доступа: Столбов, В. \переводчик.\; Бутырина, Н. \переводчик.\ Экз-ры: КХ - 0931433с
Столетодиночества : [роман] / Габриэль ГарсиаМаркес ; перевод с испанского В. С. Столбова, Н. Я. Бутыриной. - Москва : АСТ, 2017. - 542, [1] с. ; 19 см. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-104155-7 (в пер.) : 200.00 р. ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(7Кол)
Доп.точки доступа: Столбов, Валерий Сергеевич (1913 - 1991) \пер.\; Бутырина, Н. Я. \пер.\ Экз-ры: АБ - М-0315311 (Выдан)
Полковникуникто не пишет : повесть ; Столетодиночества : роман : перевод с испанского / Маркес Г. Гарсиа. - Москва : Художественная литература, 1992. - 429, [3] с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-02611-5 : 50.00 р. ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(7Кол)
Доп.точки доступа: Гарсиа, Габриель Экз-ры: КХ - 0412409
Палая листва ; Полковникуникто не пишет ; Столетодиночества : повести, роман / Габриэль ГарсиаМаркес ; [послесл. Е. Чигаревой]. - Кемерово : Кемеровское книжное издательство, 1989. - 478, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7550-0057-3 (в пер.) : 3.30 р.
Столетодиночества : роман, повести и рассказы / Г. ГарсиаМаркес. - Москва : Прогресс, 1979. - 587, [1] с. - (Мастера современной прозы. Колумбия / [редкол.: Андреев Л. Г. и др.]). - 100000 экз.. - 3.70 р. ГРНТИ 17.82.31
Столетодиночества : роман / Г. Маркес ; [пер. с исп. Н. Бутыриной, В. Столбова]. - Москва : АСТ : Олимп, 2001. - 427, [2] с. ; 21 см. - (Зарубежная проза. XX в.). - В книге также: Современники о Габриэле ГарсиаМаркесе : [статьи]. - 4000 экз.. - ISBN 5-17-007490-5 (в пер.) : 25.00 р. ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(7Кол)
Доп.точки доступа: Бутырина, Н. Я. \пер.\; Столбов, Валерий Сергеевич (1913 - 1991) \пер.\ Экз-ры: КХ - 0656399
Последнее плавание корабля-призрака : повести и рассказы / ГабриельГарсиаМаркес ; [пер. с исп.: В. Андреев и др. ; предисл. и примеч.: Виктор Андреев]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 442, [1] с. ; 18 см. - (Азбука-классика). - В содерж.: Глаза голубой собаки ; Похороны великой мамы : [рассказы] ; Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и ее бессердечной бабушке : [рассказы и повести] ; Полковникуникто не пишет : [повесть]. - 10000 экз.. - ISBN 5-352-00617-4 : 20.00 р., 74.00 р. Примечания о происхождении: Экз. М-0307031 : ДАР ЕРМАКОВА В. И. ГРНТИ 17.82.30 ББК 84(7Кол)
Доп.точки доступа: Андреев, Виктор \пер.\ Экз-ры: КХ - М-0307031; АБ
Столетодиночества : повести, рассказы / ГабриельГарсиаМаркес ; [пер с исп ; вступ. ст. В. Е. Багно ; примеч. В. Н. Андреева]. - Москва : АСТ : Пушкинская библиотека, 2003. - 715, [3] с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-17-018863-3 : ~Б. ц. ББК 84(7Кол)
Доп.точки доступа: Багно, В. Е. \предисл.\; Андреев, В. Н. \примеч.\ Экз-ры: КХ - 0528856
Столетодиночества : роман : пер. с исп. / Г. ГарсиаМаркес. - Москва : Баян, 1992. - 448 с. - ISBN 5-87610-007-2 : 310.00 р. Содержание : Столетодиночества : роман ; Полковникуникто не пишет : повесть. ББК 84(7Кол)
Палая листва : [повести, рассказы : пер. с исп.] / Г. ГарсиаМаркес ; [сост.: В. Андреева, В. Литуса ; предисл. В. Банго]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 527 с. - (Ex Libris). - Содерж.: Ранние рассказы ; Палая листва ; Рассказ не утонувшего в открытом море ; Полковникуникто не пишет ; Приложение. - ISBN 5-89091-101-5 : ~Б. ц. ББК 84(7Кол)
Доп.точки доступа: Андреев, Виктор \сост.\; Литус, Владимир \сост.\ Экз-ры: КХ - 0510646
Последнее путешествие корабля-призрака : роман, повести, рассказы / Габриэль ГарсиаМаркес ; [пер. с исп., сост. Р. Рыбкин]. - Москва : Пресс Лтд, 1994. - 145 с. - (Класскики XX века). - Содерж.: Недобрый час : роман ; Палая листва : повесть ; Полковникуникто не пишет : повесть ; Вдова Монтьель : рассказ ; Искусственные розы : рассказ. - ISBN 5-86159-015-X : 2400.00 р. ББК 84(7Кол)