Стандартный поиск

    Dictionnaire politique : encyclopédie du langage et de la science politiques, rédige par une réunion de députés, de publicistes et de journalistes / avec une introduction par Garnier-Pagès ; publié par E. Duclerc et Pagnerre. - 2. édition. - Paris : Pagnerre, éditeur, 1843. - XXIV, 944 с., 1 л. портр. ; 27х18 см. - Текст французский. - ~Б. ц. - Текст : непосредственный.
Перевод заглавия: Политический словарь: энциклопедия политического языка и политологии, составленная Собранием депутатов, публицистов и журналистов
Xарактеристики экземпляра:
Экз. ИН-055200 : кожа ; бумага ; картон (cardboard) ; переплетенный заново ; плохой ; плохое (поврежденное)
Примечания об особенностях:
Экз. ИН-055200 : Экз. полный, в составном переплете. Корешок кожаный. Крышки оклеены мраморной бумагой, уголки кожаные. На корешке золотое тиснение, бинты (5), технический ярлык. Обрез крапчатый, с голубым напрыском. На тит. л. и шмуцтитуле пометы (карандаш).
Примечания о происхождении:
Экз. ИН-055200 : The Library of Congress. Yudin Collection, ярлык.
Экз. ИН-055200 : LC, перфорация.
Экз. ИН-055200 : Юдин Г. В., рельефный оттиск буквы Ю в окружности на с. 13.
B. Klotchkoff, Libraire, Petersbourg, типографский ярлычок на розовой бумаге
Сохранность документа:
Экз.ИН-055200: Крышки переплета, корешок оторваны. Корешок частично утрачен. Форзацный лист и первые три листа расплетены. Фоксинги на отдельных листах по всему книжному блоку.
11  
Рубрики:
   Политические словари
   Литература на французском языке

Доп.точки доступа: Duclerc, Eugène (1812 - 1888) \составитель.\; Garnier-Pagès , Étienne Joseph Louis (1801 - 1841) \автор предисловия, портр.\
Экз-ры: ОРК

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, : appliquée aux arts, a l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc / par une Société de naturalistes et d'agriculteurs. - Nouvelle édition presqu’entièrement refondue et considérablement augmentée ; avec des figures tirées des trois règnes de la nature. - Paris : Chez Deterville, Libraire, 1816 - 1819. - 8° (20х13см). - Пер.загл.: Новый словарь естественной истории: применительно к искусству, сельскому хозяйству, сельской экономии и домашнему хозяйству, медицине и т. д. Новое издание почти полностью переработано и значительно дополнено; с фигурами, нарисованными из трёх царств природы. - Текст : непосредственный.
   T. 35 : TUA - VIM. - 1819. - [4], 572 с., [5] л. ил. - ). - Текст французский. - ~Б. ц.
Xарактеристики экземпляра:
Экз. ИН-040277 : бумага ; полукожа ; картон (cardboard) ; переплетенный заново ; не конволют ; плохой ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания об особенностях:
Экз. ИН-040277 : Экземпляр полный, во владельческом составном переплете. Корешок полукожаный, крышки оклеены мраморной бумагой. Обрез крапчатый, с коричневым напрыском. На корешке блинтовое тиснение, технический ярлык. Пометы на тит. л. (карандаш).
Примечания о происхождении:
Экз. ИН-040277 : The Library of Congress. Yudin Collection, ярлык.
Экз. ИН-040277 : LC, перфорация.
Экз. ИН-040277 : Юдин Г. В., конгревный оттиск буквы Ю в окружности на с. 13.
Сохранность документа:
Экз.ИН-040277: Разрывы на с. 571/572. Потертости на крышках переплета и на корешке. На уголках частичная утрата кожи. Корешок оторван от верхней крышки. Нижняя часть корешка утрачена. Нижняя крышка переплета частично, в верхней части, отстает от блока.
00  
Рубрики:
   Естественные науки -- Словари
   Литература на французском языке

Кл.слова (ненормированные):
Сельское хозяйство -- Сельская экономика -- Медицина
Экз-ры: ОРК

Lettres de S. M. l'impératrice Marie Féodorovna à mademoiselle de Nélidow / publiées par Eugène Choumigosky. - St-Pétersbourg : Imprimerie Trenké et Fusnot, 1897. - Пер.загл.: Письма Ее Величества Императрицы Марии Федоровны к мадемуазель Нелидовой. - Текст : непосредственный.
   Livraison 1 : (1797-1798). - 1897. - [4], 140 с. ; 24х16 см. - Текст французский; предисловие от издателя на русском языке. - ~Б. ц.
Xарактеристики экземпляра:
Экз. ИН-016247 : бумага ; подлинник ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания об особенностях:
Экз. ИН-016247 : Экз. полный. В издательской обложке. С. 9-16, 89-96, 105-112 не разрезаны. На корешке технический ярлык. На тит. л. автограф Е. С. Шумигорского : "Глубокоуважаемому Геннадию Васильевичу Юдину отъ издателя" (чернила).
Есть автограф: Шумигорский, Евгений Севастьянович
Сохранность документа:
Экз.ИН-016247: Кн. блок частично расплетен. Верхняя обложка и корешок оторваны по верхнему левому краю.
03.23  
Рубрики:
   История России -- 18 в.
   Литература на французском языке

Доп.точки доступа: Choumigorsky, Eugène (1857 - 1920) \составитель, автор предисловия\
Экз-ры: ОРК

    Pensées, remarques et observations de Voltaire. - Ouvrage posthume. - A Paris : Chez Barba, libraire : Pougens, libraire : Fuchs, libraire, An X. 1802 (de L’imprimerie de A. Égron). - XX, 178 с. ; 12° (16х11 см). - Текст французский. - Год издания указан по летосчислению Великой французской революции: AN X 1802. - ~Б. ц. - Текст : непосредственный.
Перевод заглавия: Мысли, замечания и наблюдения Вольтера. - Посмертное издание
Xарактеристики экземпляра:
Экз. ИН-006363 : полукожа ; бумага ; картон (cardboard) ; переплетенный заново ; плохой ; плохое (поврежденное)
Примечания об особенностях:
Экз. ИН-006363 : Экземпляр без гравюры, в составном переплете. Кожаный корешок с еле заметным золотым орнаментальным тиснением. Крышки переплета оклеены мраморной бумагой. Уголки кожаные. Обрез тонирован красным цветом. На верхней крышке следы технического ярлыка. Пометы на тит. л. и нахзаце (чернила, карандаш).
Примечания о происхождении:
Экз. ИН-006363 : J. H., суперэкслибрис на корешке.
Экз. ИН-006363 : G. V. Yudin, штемпель.
Сохранность документа:
Экз.ИН-006363: Верхняя крышка оторвана, частично утрачено ее бумажное покрытие. На корешке царапины, вверху и внизу утрата верхнего слоя кожи. Форзац, нахзац, тит. л. загрязнены, в пятнах. Уголки форзацных листов и верхней крышки переплета со следами мышиных погрызов.
02.91.91  
Рубрики:
   Философия -- История -- Франция -- 18 в.
   Литература на французском языке

Экз-ры: ОРК

    Французская лира: поэты Франции, Бельгии и Квебека : [сборник] / в переводе Романа Дубровкина. - Москва : Водолей, 2021. - 262, [1] с. ; 23 см. - ISBN 978-5-91763-542-2 (в пер.) : 1075.31 р.
17.82.10  17.09.09  
ББК 84(0)=47
Рубрики:
   Литература на французском языке -- Сборники
   Поэзия французская -- Переводы -- Русский язык -- 19 - 20 вв.
   Поэзия канадская на французском языке
   Поэзия бельгийская на французском языке

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ -- ФРАНКОЯЗЫЧНАЯ ПОЭЗИЯ -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- КАНАДСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ФРАНЦУЗCКАЯ ПОЭЗИЯ -- КАНАДСКИЕ ПОЭТЫ -- ФРАНЦУЗCКИЕ ПОЭТЫ -- БЕЛЬГИЙСКИЕ ПОЭТЫ
Аннотация: Антология французской лирики - итог сорокапятилетней работы Романа Дубровкина, одного из крупнейших мастеров поэтического перевода, воссоздавшего на русском языке многие шедевры мировой литературы. В сборник вошли стихи прославленных поэтов Франции, Бельгии и Французской Канады от эпохи Возрождения до начала XX века. В книге представлены П. де Ронсар, В. Гюго, Ш. Бодлер, П.Верлен, С. Малларме, П. Валери, Э. Неллиган, и целый ряд других авторов, произведения которых высоко ценимы любителями поэзии.
Доп.точки доступа: Карл Орлеанский (1394 - 1465); Шарль Орлеанский; Маро, Клеман (1495 - 1544); Белле, Жоашен де (1522 - 1560); Демазюр, Луи (1523 - 1580); Лабе, Луиза (1524 - 1566); Ронсар, Пьер де (1524 - 1585); Воклен де ля Френе, Жан (1536 - 1606); Гревен, Жак (1538 - 1570); Рок, Симеон-Гийом де ла (1551 - 1611); Д'Обинье, Теодор Агриппа (1522 - 1630); Спонд, Жан де (1557 - 1595); Ренье, Матюрен (1573 - 1612); Мейнар, Франсуа (1582 - 1646); Витре, Закари де; Бюэй де Ракан, Онора де (1589 - 1670); Сент-Аман, Марк-Антуан Жирар де (1594 - 1661); Мальвиль, Клод (1597 - 1647); Вуатюр, Венсан (1597 - 1648); Барро, Жак Валле де (1599 - 1673); Вион Д'Алибре, Шарль де (ок. 1600 - ок. 1653); Лермит, Франсуа Тристан (1601 - 1655); Шовиньи де Бло, Клод де (1605 - 1655); Корнель, Пьер (1606 - 1684); Гудар де ля Мот, Антуан (1672 - 1731); Грекур, Жан-Батист де (1684 - 1743); Шенье, Андре (1762 - 1794); Ламартин, Альфонс де (1790 - 1869); Виньи, Альфред де (1797 - 1863); Гюго, Виктор (1802 - 1885); Нерваль, Жерар де (1808 - 1855); Мюссе, Альфред де (1810 - 1857); Готье, Теофиль (1811 - 1872); О'Недди, Филотэ (1811 - 1875); Сулари, Жозефэн (1815 - 1891); Леконт де Лиль, Шарль (1848 - 1894); Жилль, Шарль (1820 - 1856); Бодлер, Шарль (1821 - 1867); Банвиль, Теодор де (1823 - 1891); Банвилль, Теодор; Кро, Шарль (1842 - 1888); Эредиа, Жозе-Мариа де (1842 - 1905); Малларме, Стефан (1842 - 1898); Коппе, Франсуа (1842 - 1908); Коппэ Франсуа; Верлен, Поль (1844 - 1896); Корбьер, Тристан (1845 - 1875); Рембо, Артюр (1854 - 1891); Верхарн, Эмиль (1855 - 1916); Монтескью, Робер де (1855 - 1921); Монтескиу, Робер де; Мореас, Жан (1856 - 1910); Лоррен, Жан (1855 - 1906); Дюваль, Поль; Самен, Альбер (1859 - 1900); Лафорг, Жюль (1860 - 1887); Ру, Сен-Поль (1861 - 1940); Гиль, Рене (1862 - 1925); Мерриль, Стюарт (1863 - 1915); Вьеле-Гриффен, Франсис (1864 - 1937); Ренье, Анри де (1864 - 1936); Рейно, Эрнест (1864 - 1936); Микаэль, Эфраим (1866 - 1890); Фонтена, Андре (1865 - 1948); Клодель, Поль (1868 - 1955); Луис, Пьер (1870 - 1925); Луи, Пьер; Валери, Поль (1871 - 1945); Синьоре, Эмманюэль (1872 - 1900); Жарри, Альфред (1873 - 1907); Неллиган, Эмиль (1879 - 1941); Аполлинер, Гийом (1880 - 1918); Костровицкий, Вильгельм Аполлинарий; Дубровкин, Роман Михайлович (1953 - ) \переводчик, составитель, автор предисловия.\
Экз-ры: КХ - 0739453

    La neige en deuil : roman / H. Troyat. - Paris : Ernest Flammarion, 1995. - 95, [1] p. - (Librio. Texte integral). - ISBN 2-277-30006-3 : 9600.00 р.
texte intégral
ББК 84(4Фра)
Рубрики:
   Литература на французском языке
   Littérature française -- XX siècle

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 ВЕКА
Экз-ры: ИНО

    La neige en deuil / H. Troyat. - Paris : Ernest Flammarion, 1979. - 125, [1] p. - ISBN 2-277-11010-8 : 25.00 р.
texte intégral
ББК 84(4Фра)
Рубрики:
   Литература на французском языке
   Littérature française -- XX siècle

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 ВЕКА
Экз-ры: ИНО

    Le fils du satrape : récit / H. Troyat. - Paris : Bernard Grasset, 1998. - 206, [3] p. - 80.00 р.

Рубрики:
   Литература на французском языке
   Littérature française -- XX siècle

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 ВЕКА -- ЛИТЕРАТУРА НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ -- ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН
Экз-ры: ИНО