Собака лает - караван идет : миниатюры / Назым Хикмет ; [перевод, вступительная статья и примечания Л. Н. Старостова]. - Москва : Наука, 1979. - 133, [1] с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - 0.70 р. - Текст : непосредственный.
ГРНТИ   17.82  
Доп.точки доступа: Старостов, Л. Н. \переводчик, автор предисловия, автор примечаний.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - М-0051261

    Лирика : переводы с турецкого / Назым Хикмет ; предисловие Б. Слуцкого ; составление А. Бабаева ; гравировал Л. Быков. - Москва : Художественная литература, 1968. - 126, [1] с., [1] л. портр. ; 17 см. - (Сокровища лирической поэзии). - (в пер.) : 0.30 р. - Текст : непосредственный.


Доп.точки доступа: Слуцкий, Борис Абрамович (1919 - 1986) \автор предисловия.\; Бабаев, А. \составитель.\; Быков, Л. \художник.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - М-0822380с

    Влюбленное облако : сказки и миниатюры : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; составитель, послесловие Л. Н. Старостов ; Академия наук СССР, Институт народов Азии. - Москва : Наука, 1964. - 118, [1] с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - 0.24 р. - Текст : непосредственный.


Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- турецкая литература -- сборники -- адаптированные сказки
Доп.точки доступа: Старостов, Л. Н. \составитель, послесловие.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - М-0725277с

    Стихи : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; редакторы-составители, [авторы предисловия]: И. Ибрагимов, А. Палладин. - Москва : Гослитиздат, 1950. - 189, [1] с., [1] л. портр. : ил. - 4.00 р. - Текст : непосредственный.
УДК  894.35  
Доп.точки доступа: Ибрагимов, Исраил \редактор, составитель, автор предисловия.\; Палладин, А. \редактор, составитель, автор предисловия.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - М-0238327с

    Романтика : роман / Назым Хикмет ; перевод с турецкого Л. Старостова. - Москва : Советский писатель, 1964. - 217, [1] с., [1] л. портр. : ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.34 р. - Текст : непосредственный.
ГРНТИ   17.82.31  
Доп.точки доступа: Старостов, Л. \переводчик.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - М-0660948с

    Избранное : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; составитель А. Бабаев ; редактор Б. Шуплецов ; иллюстрации А. Вартаняна. - Москва : Иностранная литература, 1953. - 622, [1] с., [8] л. ил. ; 20 см. - (в пер.) : 19.65 р.
УДК  894.35-1  
Доп.точки доступа: Бабаев, А. \составитель.\; Шуплецов, Б. \редактор.\; Вартанян, А. \художник.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - М-0339174с

Избранные сочинения : в 2 томах : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; составитель А. Бабаев. - Москва : Художественная литература, 1957.
   Т. 2 : Пьесы. - 334, [2] с. - 10.35 р.
УДК  894.35  
Доп.точки доступа: Назым Хикмет Ран; Бабаев, А. \составитель\
Экз-ры: КХ - 0497269с

Избранные сочинения : в 2 томах : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; составитель А. Бабаев. - Москва : Художественная литература, 1957.
   Т. 1 : Стихи и поэмы. - 566, [1] с. : портр. - 15.65 р.
УДК  894.35  
Доп.точки доступа: Назым Хикмет Ран; Бабаев, А. \составитель\
Экз-ры: КХ - 0497212с

    Новые стихи / Назым Хикмет ; авторизованный перевод С. Турецкого, М. Павловой. - Москва : Советский писатель, 1961. - 79, [1] с. : ил. - (в пер.) : 0.17 р. - Текст : непосредственный.
УДК  894.35  
Доп.точки доступа: Павлова, М. \переводчик.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - 0619783с

    Человеческая панорама / Назым Хикмет ; авторизованный перевод с турецкого М. Павловой. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1962. - 393, [2] с. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 1.47 р.
17.82.90  
УДК  894.35  
Доп.точки доступа: Павлова, М. \переводчик.\; Назым Хикмет Ран
Экз-ры: КХ - 0631117с